Cookie-Richtlinie

Hinweis zu dieser Übersetzung

Diese Seite ist eine Übersetzung des englischen Textes dieser Seite. Weichen die beiden Fassungen voneinander ab, ist die englische Fassung maßgeblich, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Landes, in dem Sie wohnen.

Unbedingt erforderliche Cookies

Die Website verwendet notwendige Cookies für die Sitzung und für die Verwaltung der Einwilligung. Das erste ist die Administrationssitzung (pbm_admin), die nur der Inhaber des Shops erhält, wenn er sich anmeldet. Das zweite ist Ihre Antwort auf das Cookie-Banner (pbc_consent_v3); es wird 180 Tage lang gespeichert und enthält nur, ob Sie zugestimmt oder abgelehnt haben; wir speichern es, damit wir Sie nicht auf jeder Seite erneut fragen.

Wenn Sie eine Unterhaltung mit dem Assistenten beginnen, erhalten Sie das Cookie __Secure-pbc-assistant, das die Unterhaltung mit Ihrem Browser verknüpft und nach 30 Minuten abläuft.

Die Sprache, in der Sie die Website lesen, braucht kein Cookie: Sie steht in der Adresse.

Drei Ihrer Auswahlen bleiben ebenfalls auf Ihrem Gerät, im lokalen Speicher des Browsers statt in Cookies: die Währung, in der Ihnen die Preise angezeigt werden sollen, die Produkte, die Sie in den Favoriten gespeichert haben, und Ihr Warenkorb. Die Währung verlässt Ihr Gerät nie. Die Favoriten und der Warenkorb verlassen es nur als Liste von Produktcodes, und nur wenn Sie die Seite Favoriten oder den Warenkorb öffnen, damit wir Ihnen diese Produkte und ihre Preise zurücksenden können; nichts über Sie wird mit der Liste übertragen. Sie können all das jederzeit entfernen, indem Sie die Daten dieser Website in Ihrem Browser löschen.

Besucherstatistiken, nur mit Ihrer Einwilligung

Microsoft Clarity liefert Klick-Karten, Scroll-Karten und Wiedergaben von Besuchen auf öffentlichen Seiten. In der Administration, bei der Anmeldung, in der Suche, in den Bestellformularen und auf privaten Bestellseiten ist es nicht aktiviert. Sensible Inhalte werden maskiert. Für Clarity aktivieren wir keine Speicherung zu Werbezwecken.

Microsoft Ireland Operations Limited und Microsoft verarbeiten die Clarity-Daten gemäß dem Microsoft Privacy Statement (https://privacy.microsoft.com/privacystatement); die Verarbeitung kann außerhalb des EWR erfolgen. Clarity verwendet pseudonyme Kennungen und die Besucher- und Sitzungs-Cookies _clck und _clsk. Microsoft beschreibt diese und mögliche Cookies von Drittanbietern unter https://learn.microsoft.com/clarity/setup-and-installation/clarity-cookies.

Clarity-Aufzeichnungen sind in der Regel 30 Tage lang verfügbar; Favoriten und einige Stichproben können bis zu 9 Monate aufbewahrt werden. Der Widerruf löscht Daten, die Anbieter bereits erhoben haben, nicht automatisch.

Bei Bestellungen mit Einwilligung bewahren wir Analytics-Kennungen gesondert auf, bis die Einwilligung abläuft oder widerrufen wird, höchstens 180 Tage. Das HttpOnly-Cookie pbc_analytics_handle ermöglicht den Widerruf und hat dieselbe Höchstlaufzeit. Die Aufgabe der Bestellung, der vollständige Zahlungseingang und Rückerstattungen werden von unserem Server an Google gesendet, ohne Kontaktdaten und ohne den privaten Bestelllink.

Der Widerruf beendet die Erhebung im Browser sofort. Noch nicht gesendete Ereignisse werden nach Bestätigung durch den Server abgebrochen; schlägt die Verbindung fehl, zeigen wir eine Meldung an und bewahren die Widerrufsanfrage lokal für einen erneuten Versuch auf, bis sie bestätigt ist. Bereits laufende Anfragen können noch abgeschlossen werden, bevor der Widerruf bestätigt ist.

Für Statistiken verwenden wir Google Analytics 4. Google Ireland Limited verarbeitet die Daten in unserem Auftrag, gemäß den Bedingungen von Google für die Datenverarbeitung.

Bis Sie im Banner auf Akzeptieren klicken, wird nichts von Google, Microsoft oder Meta geladen, und keine Anfrage geht an sie hinaus. Wenn Sie auf Ablehnen klicken, wird nichts geladen, und die Ablehnung wird genau so lange gespeichert wie eine Zustimmung.

Sobald Sie zustimmen, setzt Google Analytics zwei Cookies: _ga, gültig 2 Jahre, das einen Browser vom anderen unterscheidet, und _ga_<id>, ebenfalls 2 Jahre, das den Zustand der Sitzung speichert.

Was gesendet wird: die gelesenen Seiten, die angesehenen, in den Warenkorb gelegten und bestellten Produkte, mit Produktname, Preis, Bestellnummer und Summen, die Art des Geräts und des Browsers sowie der ungefähre Standort, den Google aus der IP-Adresse ableitet; die IP-Adresse selbst wird verworfen, sobald der Standort abgeleitet ist, der ungefähre Standort bleibt in den Berichten.

Was nicht gesendet wird: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre Anschrift oder der Zugangslink zu Ihrer Bestellung.

Werbung, nur mit Ihrer Einwilligung

Dasselbe Akzeptieren startet auch die Werbung: Das Meta Pixel von Meta Platforms Ireland Ltd. und, ab dem Moment, in dem wir Google Analytics mit einem eigenen Google-Ads-Konto verknüpfen, Google Ads über Google Analytics nutzen Ihren Besuch, um Werbung zu messen und Ihnen personalisierte Werbung auf Google, Facebook und Instagram zu zeigen. Die Rollen, die gesendeten Daten und die Seiten, auf denen das Meta Pixel nicht geladen wird, stehen in der Datenschutzerklärung.

Google Ads kann das Cookie _gcl_au setzen und, wenn Sie über eine Anzeige von Google kommen, _gcl_aw oder weitere Cookies vom Typ _gcl_*, die den Besuch mit der Anzeige verknüpfen. Google gibt ihnen eine Laufzeit von 90 Tagen und beschreibt sie unter https://business.safety.google/adscookies/.

Das Meta Pixel setzt das Cookie _fbp, das einen Browser vom anderen unterscheidet, und, wenn Sie über eine Anzeige von Meta kommen, das Cookie _fbc, das die Kennung des Klicks enthält. Meta gibt ihnen eine Laufzeit von 90 Tagen und beschreibt sie unter https://www.facebook.com/privacy/policies/cookies/ und https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters/fbp-and-fbc.

Cookies, die Google oder Meta auf ihren eigenen Domains speichern (zum Beispiel wenn Sie in einem Google-, Facebook- oder Instagram-Konto angemeldet sind), kann unsere Seite nicht löschen; Sie steuern sie in den Einstellungen Ihres Browsers und Ihres Kontos.

Wie Sie Ihre Antwort ändern

Das Bedienelement unten auf dieser Seite löscht Ihre Antwort, stoppt Google Analytics, Clarity und das Meta Pixel, löscht die Cookies, die Google Analytics (_ga, _ga_<id>), Clarity (_clck, _clsk), Google Ads (_gcl_*) und Meta (_fbp, _fbc) unter der Adresse des Shops gesetzt haben, widerruft die Einwilligung auch auf dem Server und lädt die Seite neu. Danach erscheint das Banner erneut, und Sie können anders antworten.

Der Widerruf beendet die Erhebung im Browser sofort; die Übermittlungen vom Server enden nach der angezeigten Bestätigung. Bereits erhobene Daten bleiben für die angegebenen Aufbewahrungsfristen bei den Anbietern.

Das vorherige Banner fragte nur nach Statistiken, deshalb fragen wir jeden Besucher erneut. Wenn Sie jetzt ablehnen, widerruft die Ablehnung auch die damals erteilte Einwilligung, auch auf dem Server; schlägt die Verbindung fehl, bleibt die Anfrage im Browser und wird auf der nächsten Seite, die Sie öffnen, erneut versucht.

Wie lange Google die Daten aufbewahrt

In Google Analytics werden Daten auf Nutzer- und Ereignisebene 14 Monate lang aufbewahrt, eine Frist, die wir festgelegt haben, danach löscht Google sie. Die Frist beginnt bei jedem neuen Besuch aus demselben Browser neu, sodass die Daten eines wiederkehrenden Besuchers so lange bleiben, wie er wiederkommt, plus 14 Monate.

Aggregierte Berichte sind nicht an eine Person gebunden und fallen nicht unter diese Löschung.

Für Google Ads und Meta legen nicht wir die Aufbewahrungsfrist fest: Es gilt die aus ihren Richtlinien, https://policies.google.com/technologies/retention und https://www.facebook.com/privacy/policy/.

Wohin die Daten gehen

Google kann die Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten, im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework und der Standardvertragsklauseln von Google.

Meta Platforms Ireland Ltd. kann die Daten an Meta Platforms, Inc. in den Vereinigten Staaten übermitteln, im Rahmen des EU-US Data Privacy Framework und von Standardvertragsklauseln.